Voici un premier ^^

Si il vous plait, je mettrais mes autres Malhereusement tous en anglais.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
" Chasing... "

"I Watched the Jet Streams as they faded away...
So dazzling as they disappeared,
So mortifying, I let my hands go...
Right hand, Left hand, I raised them up high.

Running Five Thousand Miles...
...And Running short of Air...
Chasing the fleeting End of an Interrupted Dream of White...

If i let go, It will soon disappear into wind, flowing far away.
Stepping forward all Alone, I looked down to my feet.
I want to trust in who I am. Right Here, Right Now.

The Place i cannot Reach is still far away...
Keeping my wish to myself...
...Keeping hopes of flying into the skies in my hands.

I Chased the jet streams as they faded away.
Running five thousand miles...
...And running short of Air...
Chasing the Fleeting End of an interrupted Dream of White...

Let me be myself forever,
The Kindness I saw before Exists no longer.

One hundred liters of Adrenaline,
Making my body go at full power...

Coming this war should be fine, right ?
How far would be okay ?

I want to Believe in who I am.

Running Five Thousand Miles...
...And Running Short Of Air...

I Am Chasing My Dreams.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Ouii fais nous partager
( t'as fait une traduction ? )

hey c'est raiment beau! poste s'en d'autres!! ^^

Si tu veux une traduction... j'ai pas pour habitudes de les mettre en francais.
enfin bon... en voici d'autre puisque vous aimez =P







z'en voulez encore !? attendez a demain, que je finnisse au moin la premiere partie de mon dernier né !

Tu te dis : " Allez je me mets x minutes devant une feuille pour écrire"
Ou ça vient tout seul ?

Ça me vient tout seul.
En plus, Je ne modifie jamais un texte.

Si je passe 3 heures a écrire. ce sera 3 heure de fait.

Chasing M'a prit environ 45 minutes a concevoir. Et a positionner les lignes.

Strike m'a prit entre 10 et 20 minute, composition intégrale originale =P

Elements, mmh.. dur a dire. j'étais en phase musicale. donc le temp n'avait plus court a mon esprit.

I don't Like You... M'a prit dans les 30 minutes.

j'ai aussi "Final Tears" et "Moonlight Flower" mais ces deux la.. je sais pas pourquoi j'ai jamais eu le courage de les montrer. Ce sont de vrais chef d'oeuvre pourtant...

Aussi, chacun d'eux M'ont au moin prit dans les 2 heures a écrire.

c'est un don chez moi. Malheureusement, je dois attendre mes passe d'envie immense avant d'avoir un bon résultat. Celles ci peuvent mettre 2, 3, 5 mois ou même des années a me revenir.

C'est comme le dessin, Si J,ai pas le gout. Rien ne sort. Les résultats sont affreux. Mais si j'ai une rage, là attendez vous pas a ce que je vous reponde, parle, regarde, fait signe ou même soupire. Tant que mon dessin ne sera pas terminé je n'ai plus aucun contact avec le monde qui M'entoure.

Sensiblement pareil pour mes Poème, Textes, etc.

Ah oui. j'allais oublier de mentionner. Quelques fois je suis tellement profondément enfoncé dans mes songes, lorsque je produit. Que je sort des expressions existante, mais dont je n'avais aucun indices de ce que ça veux dire. Par Exemple...

"Chasing the Fleeting End of an interrupted Dream of White..."

J'ai aucune espèce d'idée sur ce que Fleeting Signifie... o_O
pourtant c'est carrément ce que j'ai écrit. et tenez vous bien, cette expression existe. Même qu,elle est dans le dictionnaire lol xD

Hé bah dis donc t'es un sacré artiste ^^
T'as pensé à mettre tes textes en musique ?

Pas bête du tout.

Ça fait environ 3 mois que je dispose mes oeuvres ainsi. que je les faits lire.

Et déjà tu es le quatrième a me poser cette question. Signe du Destin ?

hehe, j'vais voir si y'a des thème musicaux qui fittent bien avec mes textes...

On sait jamais =P t'en as à me proposer ?

Ben ouais avec ce que tu dis, on dirait que t'es fait pour ça
Sinon, tu chantes ? T'as un instrument de musique ? ( Piano, guitare ..)
Avec beaucoup de travail tu pourrais peut être arriver à chanter sur un instrument

J'ai malheureusement aucune notion de musique...

Le piano je joue a l'oreille, je suis incapable de lire une partition...
l'harmonica c'est nul, fek j'en joue plus xD

et ma voix.. bah je chante pire que Dédé sur sa chanson "Je chante comme une casserole" des Colocs xD

en fait, j'ferais mieux d'être compositeur au lieux de chanteur. lol.

mais, "On dirais que t'es fait pour ça". huhu, bien la première fois que j'entend ça o_O

Et tu connais quelqu'un dans ton entourage qui a des notions ?

"On dirais que t'es fait pour ça", je parlais pour la composition

Non je connais personne. a part le prof de musique de L'école pour jeune a 50 metre de chez nous...

et c'est quand meme la premiere fois qu'on me dit ca... lol

Sinon tu demandes à U2 de l'interpréter !! Ok là c'est plus un rêve

j'vais plutot demander a fall-out Boy...

ou alors a Céline Dion.. AH non aps elle...

Sinon bah. je peux toujours les proposer a des maisons de disques...

Ouais enfin c'était juste un exemple
Si c'est le cas, tiens nous au courant ^^